Компании, которые планируют вести бизнес в Китае на постоянной основе, при открытии в КНР своих представительств или регистрации фирм почти всегда испытывают серьезные затруднения с юридической поддержкой. Профессиональные юристы из стран СНГ, не имеющие опыта работы в Китае, здесь практически бесполезны. А к помощи местных, китайских специалистов, бизнесмены из России обращаются редко. Что мешает нашим соотечественникам получить квалифицированную юридическую помощь в Китае? В первую очередь, это:
- Языковый барьер. Хотя большая часть законодательной базы КНР переведена на русский язык, и эти материалы можно найти в интернете, специалисты из России и стран СНГ, которые у себя дома являются непререкаемыми авторитетами в области хозяйственного права, в Китае и Гонконге, как правило, оказать действенную помощь не могут. Ведь все документы для регистрации должны подаваться на китайском языке.
- Отсутствие опыта решения данных вопросов в Китае. При регистрации коммерческих структур в Китае нужно предварительно совершить и подтвердить документально определенные правовые и хозяйственные действия. Например, обеспечить наличие формального директора и секретаря, оформить договор аренды и оплатить вперед на определенный срок помещение офиса, легализовать в Китае копии документов учредителей из России и других стран.
- Недоверие к местным специалистам. И эта осторожность вполне оправдана. В процессе подготовки в Китае юристов, впрочем, как и дипломированных специалистов других профессий, государство старается привить им и сделать основополагающим понятие, что интересы страны важнее всего остального. Поэтому при решении вопросов, связанных с возможностью сэкономить на налогах или вполне законно обойти какие-либо нормы местного права, на помощь юриста-китайца рассчитывать не стоит. Кроме того, совсем немногие из них владеют русским языком. Поэтому к работе придется привлекать еще и переводчика, что существенно повысит затраты.
Наиболее целесообразным и экономически оправданным будет обращение для решения юридических вопросов, возникающих при работе в Китае, к российским специалистам. Которые трудятся в компаниях, созданных для оказания соотечественникам помощи в ведении бизнеса на территории КНР.
Специалисты юридического отдела консалтингово-инспекционной компании Asiainspector разъяснят отличия и помогут определиться с выбором той или иной организационно-правовой формы легализации деятельности в Китае. После принятия клиентом окончательного решения, профессиональные юристы компании смогут с минимально возможными затратами и в кратчайшее время оказать заказчику одну из следующих услуг:
- Открытие компании в Китае. Регистрация в КНР компании с иностранными инвестициями в виде общества с ограниченной ответственностью является наиболее распространенным способом выхода российских бизнес-структур на китайский рынок.
- Открытие представительства вашей компании на территории Китая. Удобная форма быстрой и недорогой легализации, позволяющей рекламировать и продвигать свой товар и услуги на местном рынке.
- Регистрация оффшорной компании в Гонконге. Такая компания, если ее создать до регистрации предприятия в Китае, может служить удобным посредником между российским учредителем и «дочерней» фирмой в КНР.
- Регистрация торговой марки в Китае. Только так можно исключить возможность регистрации китайским партнером-производителем ТМ на ваш товар в Китае, - со всеми вытекающими последствиями.
- Консультации и помощь в возврате НДС. Поможем сделать закупки в Китае еще более выгодными за счет возврата части налога на добавленную стоимость, полагающегося при экспорте товаров и оборудования.
