6180
По мере того, как российские предприниматели и компании расширяют сферу своих бизнес - интересов в Китае, заключают крупные контракты на поставку товаров и оборудования, открывают в Поднебесной свои представительства и регистрируют компании, у многих из них появилась необходимость в профессиональных юридических услугах на территории Китая. Это могут быть разовые поручения или решение конкретных вопросов, целевая юридическая поддержка комплексного проекта, либо оказание юридических услуг представительству или компании на постоянной основе.
Особенности местного рынка юридических услуг
Как и многое в Китае, рынок юридического обслуживания имеет здесь свои специфические особенности. Которые требуют определенной осторожности при выборе специалиста или компании для правового сопровождения своего бизнеса. Многие руководители хотели бы иметь квалифицированного юриста-хозяйственника в штате своего китайского представительства или компании. Но даже самые знающие специалисты, привезенные в Китай из России, оказываются здесь бесполезными из-за незнания китайского языка и нюансов местного законодательства.
Попытки принять в штат или работать на договоре с местным юристом, которые предпринимают некоторые руководители, к положительному результату также обычно не приводят. Так же, как и специалисты по бухгалтерскому учету, китайские юристы не готовы искать для российских бизнесменов лазейки в законодательстве, благодаря которым те могут недоплатить в бюджет их страны (!) определенные суммы. Или избежать справедливого, по их мнению, наказания за какие-либо отступления от норм закона.
Российский юрист в китайском офисе
Понять интересы и отстаивать права российского бизнесмена может только российский юрист. Но чтобы профессионально делать это в Китае, придерживаясь законодательства этой страны и ориентируясь во всех тонкостях применения положений закона в различных ситуациях, в этой среде нужно находиться постоянно. И такие специалисты по праву в Китае есть. Они работают в китайских бюро юридических и консалтинговых фирм российского происхождения, а лучшие из них собраны в нашей компании.
Гарантия услуг профессионалов
Специалисты юридического отдела нашей компании, которые постоянно проживают и работают в КНР, владеют китайским языком, в совершенстве изучили законодательство Китая и успешно применяют свои знания на практике, готовы выполнить ваши разовые поручения, реализовать проекты по регистрации бизнеса, либо принять вас в качестве клиента для долговременного юридического обслуживания.
Предлагаем все виды юридического обслуживания в корпоративном секторе:
1.Консультирование по вопросам законодательства КНР, особенностям корпоративного, налогового, хозяйственного и интеллектуального права.
2.Юридический аутсорсинг – предоставление услуг по абонентскому обслуживанию бизнес-структур, позволяющий клиентам минимизировать затраты на правовое сопровождение своей деятельности.
3. Регистрационные проекты и услуги:
● Регистрация в КНР представительств иностранных (российских и гонконгских) компаний.
● Открытие компании с иностранными инвестициями.
● Регистрация оффшорных компаний в Гонконге.
● Регистрация торговых марок и объектов интеллектуальной собственности.
4. Другие услуги в области корпоративного и налогового права. Внесение изменений в уставные и регистрационные документы, смена собственников, перерегистрация компаний и продление срока деятельности представительств. Регистрация компаний и представительств в налоговых органах, органах местной власти и статистики. Ликвидация компаний.
5. Услуги в сфере хозяйственного права. Сопровождение сделок, подготовка и экспертиза контрактной документации.
6. Защита интересов клиента в разрешении споров. Работа с претензиями, подготовка документов для обращения в суды или органы арбитража. Непосредственное участие и представление интересов клиентов при рассмотрении обращений и других материалов соответствующими инстанциями.
7. Услуги юридического перевода. Поиск и экспертный перевод необходимых нормативно-правовых актов законодательства КНР, работа с учредительными и другими документами компаний. Русско-китайское и китайско-русское направления перевода.
8. Услуги юридического сопровождения сделок с недвижимостью и помощь в приобретении готовых бизнес–объектов в Китае.
Все специалисты юридического отдела нашей компании имеют профильное высшее образование, большой опыт практической работы в России и Китае, свободно владеют китайским языком. И, самое главное, продолжают работать над совершенствованием своих знаний, внимательно следят за изменениями в области законодательства и правовой базы КНР, практикой рассмотрения вопросов в судах и арбитражных органах.
Рассчитываем на долговременное и взаимовыгодное сотрудничество
Мы заинтересованы в эффективном, взаимовыгодном и долгосрочном сотрудничестве со своими клиентами. Поэтому сделаем все от нас зависящее, чтобы обезопасить вас и ваш бизнес от неточных правовых действий, которые могут обернуться значительными финансовыми и юридическими санкциями. Наш опыт поможет вам работать спокойно и получать от любимой работы только удовольствие и прибыль!